CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Les présentes conditions générales de vente sont systématiquement adressées à chaque client. Elles s’appliquent à toutes les commandes d’œuvre de production sonore. Toutes commandes passées à PUISSANCE PRODUCTION emportent acceptation et adhésion entière et sans réserve aux présentes conditions générales de vente. Aucune condition particulière telles que des mentions sur des bons de commande ou les ordres de production par PUISSANCE PRODUCTION, ou encore des conditions générales d’achat du client, ne peut, sauf acceptation préalable et écrite de PUISSANCE PRODUCTION, prévaloir sur l’application des présentes conditions générales de vente, ou s’appliquer concurremment avec les présentes conditions générales de vente.

Les présentes conditions générales de vente pourront être modifiées à tout moment par PUISSANCE PRODUCTION, sous réserve d’en informer préalablement le client, qui disposera d’un délai de 8 jours pour en refuser l’application aux commandes en cours.

DEFINITION :

Par «client», on entend l’annonceur ou le mandataire ou la personne physique ou morale qui a commandé une production sonore à PUISSANCE PRODUCTION.

Par «commande», on entend le contrat de commande de production sonore du client.

Par «contrat de commande», on entend l’ensemble des documents contractuels qui régiront les rapports de droit et d’obligation entre PUISSANCE PRODUCTION et le client, c’est à dire les présentes conditions générales de vente, le devis spécifié établi par PUISSANCE PRODUCTION et/ou l’ordre de production sonore.

Par «œuvre de production sonore», on désigne l’œuvre objet du contrat, réalisé par PUISSANCE PRODUCTION, à la demande du client et sur la base des éléments techniques communiqués par ce dernier.

Par «élément technique», on entend les caractéristiques de l’œuvre de production sonore fixées par le client dans l’ordre de production, concernant, sans que cette liste soit limitative, la longueur de l’œuvre, le ton de voix, le texte…

COMMANDE DE PRODUCTION SONORE :

Toute commande devra être faite par écrit par le client.

Toute commande est réputée ferme et définitive dès réception par PUISSANCE PRODUCTION des éléments techniques fournis par le client, par tout moyens à sa convenance (courrier, fax, mail…).

Toute modification par le client en cours de création pourra faire l’objet d’une facturation complémentaire.

La commande de production sonore est personnelle au client en conséquence, elle ne peut être cédée ou transférée, même partiellement, sauf accord préalable écrit de PUISSANCE PRODUCTION.

REMISE DES ELEMENTS TECHNIQUES :

Le client devra remettre à PUISSANCE PRODUCTION, pour chaque commande de production, les éléments techniques préalablement agréés par PUISSANCE PRODUCTION, au plus tard le jour de la commande. A défaut, la commande de production sonore pourra être exécutée par PUISSANCE PRODUCTION de plein droit, sans que le client puisse invoquer un non respect de ses consignes techniques. En cas de remise tardive des éléments techniques ou de remise d’éléments techniques différents de ceux stipulés sur l’ordre de production, PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit, selon le cas, de retarder le commencement d’exécution du contrat ou de résilier le contrat et en ce dernier cas, 50% du prix du contrat sera dû par le client.

GARANTIE – RESPONSABILITE:

Le client est seul responsable du contenu de l’œuvre de production sonore qu’il commande à PUISSANCE PRODUCTION. Tous droits, impôts et taxes perçus sur la fixation de la reproduction ou la diffusion de la production sonore sont à la charge du client sauf éléments autres mis à la disposition par PUISSANCE PRODUCTION qui sont libre de droit.

En cas de communication d’éléments musicaux par le client, ce dernier s’engage à fournir à PUISSANCE PRODUCTION un relevé des œuvres susceptibles de donner lieu à la perception de droits lors de la diffusion.

Le client fera son affaire personnelle de l’acquisition de tous les droits de reproduction, d’adaptation, de diffusion, de représentation, de tous les droits de propriété littéraire et artistiques quels qu’ils soient ainsi que de tous les droits de propriétés industrielles concernant tous les éléments techniques (y compris les signes distinctifs, les œuvres plastiques et/ou sonores) et plus généralement concernant l’œuvre de production sonore.

Le client garantit PUISSANCE PRODUCTION contre tous recours, quel qu’il soit, émanant de tous tiers, à quelque titre que ce soit, de la réalisation et/ou de la diffusion de l’œuvre de production sonore.

PUISSANCE PRODUCTION dégage toutes responsabilités à ce titre.

En tout état de cause, PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit de refuser tout élément technique communiqué par le client.

EXPLOITATION DE L ŒUVRE DE PRODUCTION SONORE :

Le client s’engage à ne pas diffuser ou à faire diffuser l’œuvre de production sonore en dehors du territoire strictement définit dans l’ordre de production.

Le client s’engage à exploiter l’œuvre de production sonore conformément aux droits de représentation et de destination qui lui on été consentis par PUISSANCE PRODUCTION. En cas d’exploitation non conforme au contrat, PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit d’ajuster ses tarifs en conséquence et d’adresser la facturation complémentaire au client.

TARIFS, FACTURATION ET MODALITES DE PAIEMENT:

Les tarifs et barèmes sont communiqués par PUISSANCE PRODUCTION sur simple demande écrite.

PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit de les modifier à tout moment.

Les tarifs sont indiqués hors taxes. La facturation suit le tarif en vigueur au jour de la commande. En cas de zone de diffusion différente de la zone de diffusion initialement prévue sur l’ordre de production, PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit d’ajuster à tout moment ses tarifs. PUISSANCE PRODUCTION délivrera a la fin du mois d’exécution de la prestation, une facture du montant total des prestations réalisées au court de ce même mois, dont le règlement sera assuré par le client par chèque ou par virement à 8 jours de la date de facturation. Par dérogation à ce qui précède, PUISSANCE PRODUCTION se réserve le droit de réclamer à tout nouveau client ne présentant pas les garanties financières suffisantes, le règlement à la commande.

Toute somme non payée à la date d’échéance prévue sur la facture donnera lieu, 8 jours après l’envoi d’une mise en demeure restée infructueuse au paiement d’intérêts de retard calculés a partir du jour de l’échéance considérée et jusqu’à son complet paiement sur la base d’une fois et demie le taux de l’intérêt légal en vigueur au jour de ladite échéance.

En cas de mise en recouvrement des factures impayées par voie judiciaire ou forcée, le montant de celle ci sera augmentée de 20% hors taxes, conformément aux articles 1226 et suivant du code civil, outre les agios, intérêts légaux et frais judiciaires éventuels. Toutes taxes existantes ou nouvelles resteront à la charge du client.

RECLAMATION ET ELECTION DE DOMICILE ET DE JURIDICTION :

Toute réclamation du client concernant l’œuvre de production sonore devra être adressée à PUISSANCE PRODUCTION par lettre recommandée avec accusé de réception dans un délais de 8 jours suivant la livraison de l’œuvre. tout litige susceptible de s’élever entre PUISSANCE PRODUCTION et le client découlant de la formation, de l’exécution ou de l’interprétation du contrat seront de la compétence exclusive du tribunal de commerce de Perpignan.